Define “screen reading”. If you mean like for blind people you will have to turn on talkback from accessibility options, download Android Accessibility Suite from the play store or Talkback_TFP from fdroid. If you just mean apps reading something themselves the app has to support that. I know feeder (rss reader) and librera reader do and osmand does too