Currently you don’t.
The real underlying issue for this all is that the “Hot” sorting algorithm Lemmy (and Kbin) uses is terrible - if someone posts the same thing in 5 different big & popular (i.e “hot”) communities at the same time, there’s a good chance you’ll see all those five posts all next to each other on your feed even if one has 100 votes and the others have 30 - note how they are all “6 hours ago”.
And every time you do, the next shit has a harder time sticking.
Stadia was doomed from the start because nobody was willing to commit to it in fear of Google killing it, and that meant it wouldn’t get enough users and would get killed.