I use an Xbox one controller with the xone Linux driver and it works like a charm over wired and dongle. If you do use it make sure to use the linked repo which is an active fork of the original driver, which was abandoned.