Thanks for the detailed explanation, makes a lot of sense! I guess what I did was set up a UEFI entry that specifies the location of the Linux kernel without any intermediate bootloader. Pretty sure I didn’t set the fallback, so I’m guessing that’s still owned by windows.
I’m so cooked I genuinely thought that’s what it was at first, until I noticed all the words were slang/recent colloquialisms